站点与后台
对外 HTTPS 由 Nginx 终止。/static/… 与 /admin/… 均由 Nginx 读盘直出（目录分别为 …/static、…/nginx/admin）。仅 /api/… 反代到 Node 127.0.0.1:40440。
本页与 ACME 根：/srv/soundProject/nginx（含 /assets/）。
业务数据根：/data/English-data，公网经 CDN 域名；本机通过登录后台的 API 管理。
Node + MySQL 库 wnnp-english 表 File-Data。对外请使用 https://cdn.ebiblefellowship.org；其后端内部仍由本机 CDN 监听端口承接，并映射 /data/English-data；根路径 / 为 404。